|
INAUGURACIÓ DEL NOU CASAL |
Actualitzat el 4 de gener de 2012 |
|
Quedeu tots convidats a l’acte de INAUGURACIÓ del nostre nou CASAL situat en el Carrer Valencia nº 56 de Sedaví, (encreuament on plantem el monument) i a la posterior PRESENTACIÓ de BOCETOS 2012. L’ acte es celebrarà el Divendres 13 de Gener, a les 20:30 hores.
| |
|
JUNTA GENERAL |
Actualitzat el 4 de gener de 2012 |
|
El Divendres 20 de Gener JUNTA GENERAL. A les 22:00 hores sopar, i a les 23:00 hores, la Junta.
| |
|
MERIENDA Y NIT DE LES ALBAES |
Actualizado el 11 de octubre de 2011 |
|
El sábado 22 de octubre, día anterior a la Exaltación habrá: A las 18 horas, merienda para los Infantiles, ofrecida por los representantes infantiles salientes, Carla Mª y Pablo. Y a las 21:30h dará comienzo a la Nit de les Albaes.
| |
|
EXALTACIÓN DE NUESTRAS FALLERAS MAYORES 2012 |
Actualizado el 11 de octubre de 2011 |
|
Como ya sabéis, el domingo 23 de octubre a las 16h en la Sala Canal se celebrará la EXALTACIÓN de nuestra Falleras Mayores del ejercicio 2012. Y como es tradición en estos últimos años, cenaremos en El Musical, a las 21:30h. El menú de dicha cena es de 10 €, y ya lo está cobrando Ana Cardaba Aguilera en el Casal.
| |
|
FESTES DE SEDAVÍ |
Actualizado el 10 de septiembre de 2011 |
|
Tot aquell que vullga eixir en el camió de la CAVALGATA que es pose en contacte amb algún membre de la directiva, per a apuntarse! També dir, que com tots els anys, participarem en el Concurs de Paelles, del dissabte! A partir del próxim divendres, el nostre Casal s'abrirà com sempre. Y durant les Festes Patronals, el Casal, estarà a disposició de tots aquells falleros que vullguen anar a sopar. Actes de les Festes Patronals: CAVALCADA --> Divendres 16 a les 18:30h en el casal OFRENA --> Dissabte 17 a les 19:00h en el casal PROCESSÓ --> Diumenge 18 a les 20:30h en el casal
El divendres 23 de Septembre JUNTA GENERAL
El dissabte 1 d' Octubre a les 19:00h, es celebrarà en la Agrupació Musical Santa Cecilia de Sedaví, la Solemne Exaltació i Presentació de la Fallera Major 2012 de la Junta Local Fallera de Sedaví: Na Maria José Ruiz Pons (component de la nostra comissió), i la seua Cort d'Honor
| |
|
VIAJE A ACUARAMA |
Actualizado el 24 de junio de 2011 |
|
El domingo 26 de Julio, como todos los años, realizaremos el viaje a AQUARAMA. El precio es de 24 € sin comida y 34€ con comida incluída. Para hacer la reserva, pagar 10 € a Mercedes o Tere, todas las tardes en el casal. Las plazas son limitadas.
| |
|
ELECCIÓN DE FALLERA MAYOR DE SEDAVÍ |
Actualizado el 14 de junio de 2011 |
|
Este próximo jueves a las 20:30h en el salón de plenos del Ayuntamiento de Sedavi, Elección Fallera Mayor de Sedaví. Deseamos toda la suerte del mundo a nuestra candidata María José Ruiz Pons, de la que nos sentimos muy orgullosos que sea nuestra representante. A las 20:00h quedaremos todos en el casal con las camisetas de la falla, bien sean de play back, conejo loco o Bob Esponja, para acompañar a María José esperando que la suerte vuelva a estar de nuestro lado. Os esperamos a todos, que no falte nadie que pasaremos lista.
| |
|
ARTISTA FALLERO |
Actualizado el 25 de mayo de 2011 |
|
La Falla Bressol del Moble de Sedaví ya ha cerrando la contratación de Artistas Falleros para el próximo ejercicio fallero 2012. Para el monumento infantil contamos con el artista FERNANDO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Y para el monumento grande con el artista VICENTE LLÁCER RODRIGO. De parte de toda la comisión les deseamos mucha suerte, y decir que les consideramos ya como unos más del Bressol.
| |
|
CONCURSO DE CRUCES DE MAYO |
Actualizado el 2 de mayo de 2011 |
|
Enhorabuena y felicidades bressoleros , hoy el esfuerzo de esta comisión, se ha visto recompensado y nos hemos alzado por fin con el premio de CRUZ DE MAYO de Sedaví, por eso muchas gracias a todos los que lo habéis hecho posible que habéis sido muchos, y aunque el premio se agradece, lo mejor ha sido que el proyecto de LA BARRAQUETA ha gustado a todo el pueblo . POR FIN, nos lo merecíamos CAMPEONES.
| |
|
CONCURSO DE CRUCES DE MAYO |
Actualizado el 26 de abril de 2011 |
|
La JLF de Sedaví ha convocado el CONCURSO DE CRUCES DE MAYO el próximo DOMINGO 1 DE MAYO. Nuestra Cruz estará PLANTADA desde las 10:00h. La ENTREGA DE PREMIOS será a las 13:00h en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Sedaví. También haremos COMIDA en el casal (pasad a apuntaros). | |
|
Falleras Mayores, Presidente Infantil y Reinas de Sedaví |
Actualizado el 26 de abril de 2011 |
|
Está ABIERTO EL PLAZO para Falleras Mayores, Presidente Infantil, Reinas y candidata a FM de Sedaví, HASTA EL PRÓXIMO 15 DE MAYO. Los que se presenten deben entregar una carta al Presidente o a las Secretarias. | |
|
Directiva para el año 2011-2012 |
Actualizado el 1 de abril de 2011 |
|
Ya está actualizada la composición de la directiva para el ejercicio 2011-2012. | |
|
Cuotas de falleros |
Actualizado el 1 de abril de 2011 |
|
Hemos decidido mantener las cuotas conforme estaban en el ejercicio anterior. Los tipos de cuotas son los siguientes:
MAYORES:
INFANTILES:
ABONADOS:
*El cuarto de cada familia no paga la cuota, pero sí se lleva lotería de Navidad, lotería del Niño y lotería semanal
Debéis pasar por el casal a informar qué tipo de cuota tenéis. Y para aquellos que aún no la hayais domiciliado, para dar además vuestros datos bancarios. Esta semana y la que viene podreis pasar todos los días. Y a partir del 11 de abril, Mª Carmen, Delegada de económicas, estará todos los LUNES a partir de las 20:30 horas para cualquier cosa. Por otra parte informaros, para aquellos que se lleven Lotería Semanal, que empezará la semana del 11 de abril. Mª José Ruiz, Delegada de lotería, estará en el casal los LUNES y MIÉRCOLES, a partir de las 19 horas.
Atentamente Delegación de Secretaría | |
|
Elección de presidente |
Actualizado el 1 de abril de 2011 |
|
Tras la elección de presidente realizada el pasado viernes 25 de marzo, Fernando Hernica Domínguez seguirá siendo nuestro presidente un año más.
| |
|
ESTEM EN FALLAS!! |
Actualitzat el 15 de març de 2011 |
|
Ja estem en Fallas!! | |
|
Visita del Rei Mag |
Actualitzat el 20 de desembre de 2010 |
|
El dijous dia 23 de desembre rebrem al casal la visita d'un Rei Mag de l'Orient. Tots els xiquets i xiquetes que vullguen parlar amb ell i portar-li la seua carta hauràn d'estar al casal a les 18:30h. No falteu!! | |
|
Taller de postals de nadal |
Actualitzat el 20 de desembre de 2010 |
|
El pròxim dimecres día 22 de desembre a les 18h es farà al casal un taller de Postals de Nadal per a tots el xiquets i xiquetes de la falla. | |
|
Reunió General |
Actualitzat el 20 de novembre de 2010 |
|
El pròxim divendres día 26 de novembre JUNTA GENERAL al nostre Casal. | |
|
DVD's Exaltacións 2010-2011 |
Actualitzat el 20 de novembre de 2010 |
|
Dir-vos que s´estàn fent copies en DVD´s de les Exaltacións del 2010 i 2011. Es graben per pedido, o bé apuntant-se al tabló del Casal o dient-li-ho a Celeste. | |
|
Loteries |
Actualitzat el 20 de novembre de 2010 |
|
Ja s´està repartint en el Casal la lotería de Nadal i del Niño. | |
|
Roba fallera |
Actualitzat el 20 de novembre de 2010 |
|
Si encara no tens el blusó, el polar o la bufanda de la falla, se t´ha trencat o t´està xicotet , fes el pedido en el Casal al llarg d´aquest mes de novembre. | |
|
Exaltació de la Fallera Major de la Junta Local |
Actualitzat el 14 d'octubre de 2010 |
|
El dissabte 16 d'Octubre a les 20 hores en El Musical tindrà lloc l'EXALTACIÓ de la FALLERA MAJOR de la Junta Local de Sedaví, fallera d'aquesta comissió LAURA CORONADO MACIAS i la seua Cort d'Honor. | |
|
Exaltació de Falleres Majors |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
|
El diumenge
24 d'octubre a les 16 hores
en la
sala Canal
tindrà lloc
l'EXALTACIÓ
de les nostres futures representants,
Mª ESTELA HERNICA DOMÍNGUEZ
com a Fallera Major i
CARLA Mª VICÓ GAMERO
com a Fallera Major Infantil. | |
|
IV FESTA INFANTIL DE L'AGRUPACIÓ |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
|
El dissabte 23 d'octubre a les 10 hores en l'aparcament del pavelló “Fonteta de Sant Lluís” donarà començament la IV FESTA INFANTIL DE L'AGRUPACIÓ. | |
|
Junta General Anual de l'Agrupació |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
|
El dijous 21 d'octubre se celebrarà en el nostre casal la JUNTA GENERAL ANUAL DE L'AGRUPACIÓ, i el seu respectiu sopar tradicional de "All i pebre". |
|
|
Proclamació |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
|
El 17 d'octubre a les 20 hores se celebrarà l'acte de la PROCLAMACIÓ. | |
|
Junta General |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
|
El divendres 15 d'octubre en el nostre casal es realitzarà JUNTA GENERAL. Preguem màxima assistència. Gràcies. | |
|
Regal per a la Fallera Major |
Actualitzat el 9 d'octubre de 2010 |
S'està cobrant el regal per a la Fallera Major.Arrepleguen els diners Tere i Mamen. | |
|
Festes Patronals |
Actualitzat el 6 de setembre de 2010 |
Fallers ja hem tornat de vacacions! Esperem que vos hàgeu possat les piles perquè vénen les FESTES PATRONALS!Hem de participar amb il·lusió i ganes en tot, disfrutar al màxim, deixant de banda els problemes i tenint moltíssimes ganes de passar-ho bé! També volem invitar a tot el poble a que isca de les seues cases, a que... ens enllaquen amb la seua presència en els actes i a que adornen els carrers de festa i alegria!Ja podeu passar pel casal per a apuntar-vos per a eixir en la "CABALGATA", Dillluns 13: ultim dia per apuntar-se!Divendres 17 - cabalgata: 18 horas en el casal.Dissabte 18 - ofrena: 18 horas en el casal.Diumenge 19 - processó: 20 horas en el casal.
Es van a penjar en el tauler del casal llistes amb els noms complets de tots els fallers. Per favor passeu quan podau a revisar si apareixeu o si hi ha algun error en l'escriptura, ja que estos seran els que apareixeran en el tríptic de la Presentació i en el llibret de Falles. Moltes gracies! | |
|
Cristina Martínez Cuenca "Premi al mèrit esportiu" |
Actualitzat el 24 de juny de 2010 |
|
CRISTINA MARTÍNEZ CUENCA "PREMI AL MÈRIT ESPORTIU" Tenim l´orgull de tindre a la nostra Comissió a banda d´una màgnifica persona i amiga, a tota una atleta professional. La nostra benvolguda Cristina, ha sigut guardonada amb el "Premi al Mèrit Esportiu" sent tot un reconeixement al seu treball de valent i a la seva intaxable trajectòria esportiva. El pròxim dimecres día 30 de juny a les 20h a la Biblioteca Municipal de Sedaví, es farà el lliurament d´aquest guardó. Anem a donar-li entre tots el nostre suport aquest día tan especial per a ella. Us esperem a tots.
| |
|
Fallera Major de Sedaví per al exercici 2011 |
Actualitzat el 24 de juny de 2010 |
|
El passat dissabte 19 a les 19 hores es va celebrar l'Elecció de la Fallera Major de la Junta Local de Sedaví i la seua Cort d'Honor. Per sorteig ixqué la nostra candidata: la senyoreta LAURA CORONADO MACIAS Fallera Major de Sedaví per al exercici 2011. Desde açí li donem l'enhorabona de part de tota la comissió.
| |
|
Reunión URGENTE |
Actualizado el 19 de junio de 2010 |
|
Se convoca a todos los falleros a una reunión URGENTE muy importante, que tendrá lugar en el casal fallero el próximo martes día 22 de junio a las 21h. Se ruega máxima asistencia. | |
|
Premis campionat de Parxís |
Actualitzat el 11 de juny de 2010 |
|
Enhorabona de part de tota la nostra Comissió a María Domínguez i a María José López pel Primer Premi aconseguit al Campionat de Parxís el passat dissabte día 5 de juny a la Falla de la nostra "Agrupació Quatre Carreres", Fdco. García Lorca - Olta.També el nostre mereixcut reconeixement al Quart puesto aconseguit per l´altra parella formada per Estela Hernica i Raquel Collado.
| |
|
Campions de la Lliga de Futbol INDOOR |
Actualitzat el 11 de juny de 2010 |
|
Donem també la nostra enhorabona al "UNITED PANCETA FOOTBALL" per la conquesta del títol de Campions de la Lliga de Futbol INDOOR. Magnific planter format 100% per cantera bressolenca i encapçalat per la seva estrel.la "Bota d´Or" d´aquesta edició 2009/2010, amb 89 dianes, Cristian Nuevalos. | |
|
VII Concurs de Castells de Sorra |
Actualitzat el 11 de juny de 2010 |
|
El pròxim dissabte 12 de juny, es celebrarà el "VII Concurs de Castells de Sorra" de l´Agrupació. Esperem la vostra participació. L´horari d´eixida des del nostre Casal serà a les 10h. Per favor, roguem màxima puntualitat, ja que el Concurs té un temps limitat de 10:30h a 12:30h. Sería convenient confirmar la vostra assistència abans del divendres. | |
|
Festa Bressolenca de Sant Joan |
Actualitzat el 11 de juny de 2010 |
|
El pròxim dissabte día 19 de juny, es celebra a la nostra Falla, la Festa Bressolenca de Sant Joan. Hi haurà un fum d´activitats que començaràn de bon matí i s´allargaràn a altes hores de la matinada del diumenge. Parc Infantil, Dinar, Berenar, Sopar seguit de Discomòbil amb Festa de Disfresses (enguany amb la temàtica de Cultures del Mòn). Animeu-se, que promet i moltíssim. Esperem vore-vos a tots.. | |
|
Elección de Fallera Mayor y Reinas |
Actualitzat el 18 de maig de 2010 |
|
El pasat Dilluns 17 de Març en una Reunió General es va realitzar la Elecció de Falleres Majors, Reines i President Infantil 2011. Els carrecs varen ser els següents: Fallera Major: Mª ESTELA HERNICA DOMINGUEZ. Fallera Major Infantil: CARLA VICO GAMERO. President Infantil: PABLO PASCUAL SALA. Enhorabona a tots, esperem que siga un any molt especial, i més encara per celebrar el nostre 35º Aniversari.
| |
|
Cruz de Mayo |
Actualizado el 29 de abril de 2010 |
|
Con motivo de la fiesta de la CRUZ DE MAYO el próximo sábado 1 de Mayo se comerá en el casal, desde las 18 horas la calle permanecerá cortada para montar nuestra Cruz, habrá taller y merienda para los infantiles, y finalizaremos el día con una cena. El domingo día 2 por la mañana nos visitará el jurado, y a las 13:30 horas se hará entrega de los premios en el Ayuntamiento. Posteriormente comeremos y merendaremos en el casal. | |
|
2 de mayo: Día de la Madre |
Actualizado el 28 de abril de 2010 |
|
Con motivo del Día de la Madre, el próximo sábado día 1 de Mayo se organizará en el casal a las 17:00 horas un Taller para los infantiles, donde realizarán manualmente una regalo para sus mamás. Los niños y niñas deberán traer tan solo una foto de cada uno, de tamaño: 10 x 15 cm, y venir vestidos con ropa que pueda ser manchada. | |
|
Falleras Mayores, Reinas, Presidente Infantil y Fallera Mayor de la Junta Local |
Actualizado el 28 de abril de 2010 |
|
Desde el 15 de Abril al 15 de Mayo queda abierto el plazo para presentar candidatas a Falleras Mayores, Reinas, Presidente Infantil y Fallera Mayor de la Junta Local. | |
|
Reunión General |
Actualizado el 20 de abril de 2010 |
|
El próximo día 30 de Abril a las 22:00h cena sobaquera y seguidamente REUNIÓN GENERAL, con el siguiente orden del día: -Presentación de la nueva Junta Directiva. -Cuentas del ejercicio anterior. -Aprobación del presupuesto para el ejercicio 2010/11. -Ruegos y preguntas. | |
|
A todos los falleros |
Actualizado el 30 de marzo de 2010 |
|
Se informa a todos los falleros que deben traer una fotocopia del DNI a la falla para archivarlo, para papeleos de Junta Central Fallera y demás. | |
|
Elección de presidente |
Actualizado el 28 de marzo de 2010 |
|
Tras la elección de presidente realizada el pasado viernes 26 de marzo, Fernando Hernica Domínguez seguirá siendo nuestro presidente un año más.
| |
|
Reunión General |
Actualizado el 20 de marzo de 2010 |
|
Se informa que el próximo viernes día 26 de marzo se celebrará una Reunión General en la que se realizará la Elección de Presidente. Dicha reunión se realizará tras la cena, que tendrá lugar a las 22:00h en el casal de la falla (cena de sobaquillo). | |
|
Fotos de la Proclamación de las Falleras Mayores |
Actualizado el 20 de marzo de 2010 |
|
Ya están colgadas algunas de las fotos de Fallas. En los próximos días se irán añadiendo el resto. Podéis verlas en la sección Fotos del menú principal. | |
|
Actos del mes de marzo |
Actualizado el 1 de marzo de 2010 |
|
Ya están colgados los actos del mes de marzo. Podéis consultarlos en el menú de la parte izquierda o pinchando AQUÍ. | |
|
Actualización de datos bancarios |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
Es MUY IMPORTANTE que durante el mes de febrero os pongáis todos en contacto con Fernando para la Actualización de los Datos Bancarios. | |
|
Rifas de febrero y marzo |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
Ya podéis (y debéis) pasar a recoger las rifas de febrero y marzo. Es MUY IMPORTANTE, no lo olvidéis. |
|
|
Visita al Artista Fallero |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
El domingo 7 de febrero visita al Artista Fallero. Los que querais asistir, acudid al Casal a las 11:30h. | |
|
Dinar de Germanor |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
El domingo 21 de febrero en el Pabellón de Sedaví es el Dinar de Germanor organizado por la Junta Local Fallera de Sedaví. El precio es de 5 euros y hay que apuntarse y pagarlo antes del día 12 de febrero. Los que estéis interesados preguntad en el Casal a Rosalía, Pepet y Mª José. | |
|
Campeonatos de Parchís, Truc y Dominó |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
El domingo día 28 de febrero son los Campeonatos de Parchís, Truc y Dominó de la Junta Local. Los que queráis participar, apuntaos en el Casal antes del día 15 de febrero. Antes de los campeonatos hay almuerzo al que también hay que apuntarse. Preguntad en el Casal a Rosalía, Pepet y Mª José. | |
|
Playbacks de Fallas |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
Todo aquel que vaya a participar en los Playbacks de Fallas, tanto mayores como infantiles, que se pongan en contacto con Estela. | |
|
Cabalgata del ninot |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
Todos los que quieran participar en la Cabalgata del Ninot, si son infantiles que se pongan en contacto con Mª José Ruiz, Rosalía, Raquel Collado y Dolores y si son mayores que hablen con Xumy. | |
|
Actos de Fallas |
Actualizado el 2 de febrero de 2010 |
|
En breve colgaremos los Actos de Fallas en la web, estamos esperando confirmación de algunos de ellos. | |
|
|
|
Reunión General |
Actualizado el 5 de diciembre de 2009 |
|
Se informa que el próximo viernes día 8 de enero se celebrará una Reunión General. Dicha reunión se realizará tras la cena, que tendrá lugar a las 22:00h en el casal de la falla (cena de sobaquillo). | |
|
| |
|
Recogida de juguetes y alimentos |
Actualizado el 7 de diciembre de 2009 |
|
Recordad que hasta el 22 de diciembre se hará la recogida de juguetes y alimentos para el Banco de Alimentos de Sedaví. La recogida se hará por las tardes en el Casal de la Falla. | |
|
Fotos de la Proclamación de las Falleras Mayores |
Actualizado el 7 de diciembre de 2009 |
|
Ya están colgadas las fotos de la Proclamación de las Falleras Mayores. Podéis verlas en la sección Fotos del menú principal o pinchando aquí. | |
|
| |
|
Reunión General |
Actualizado el 15 de octubre de 2009 |
|
El viernes 16 de octubre se celebrará una Reunión General para la aprobación de los nuevos estatutos y para informar de los próximos actos. | |
|
Semana Cultural |
Actualizado el 15 de octubre de 2009 | |||||||||||||||||
|
PROGRAMACIÓN DE LA SEMANA CULTURAL
NOTA: Tanto para las paellas como para la cena de la presentación es necesario apuntarse en el casal.
| ||||||||||||||||||
|
Concurso de Playback's |
Actualizado el 24 de septiembre de 2009 |
|
El viernes a las 23:00h en la Biblioteca de Sedaví se estrena el Playback que ha preparado nuestro grupo de playback's. El sábado el grupo de playback's participara en el concurso que organiza la Falla Lepanto de Benetusser. La hora está por confirmar, de la cual se informará en la pizarra del casal. | |
|
| |
|
Fiestas Patronales |
Actualizado el 7 de septiembre de 2009 |
|
Como viene siendo habitual todos los años, la falla participará en las fiestas patronales, tanto en la cabalgata como en la ofrenda y en la procesión. Las horas de concentración en el casal se apuntarán en la pizarra. | |
|
Camión de la Cabalgata |
Actualizado el 7 de septiembre de 2009 |
|
Todo aquel que quiera salir en el Camión de la Cabalgata debe apuntarse en el Casal. En el momento de la inscripción se tendrá que dejar una señal de Cinco Euros, hasta que no se de la señal, no se estará apuntado. | |
|
Festival de Playbacks 13 septiembre |
Actualizado el 7 de septiembre de 2009 |
|
La falla no participará en el festival de Playbacks del 13 de septiembre (En el llibret de fiestas lo pone, pero se trata de un error de imprenta). | |
|
Estreno del Playback 25 septiembre |
Actualizado el 7 de septiembre de 2009 |
|
El viernes 25 de septiembre a las 23:00 horas en la Biblioteca de Sedaví, el grupo de playback de la falla estrenará el playback que llevarán a concursos este año. | |
|
Presentación de la Falla |
Actualizado el 7 de septiembre de 2009 |
|
Se informa a las falleras que toda aquella que vaya a vestirse en la presentación, debe confirmarlo en el casal antes del 20 de septiembre. También es importante que avisen todas a las que les falte la banda. | |
|
| |
|
Convocatoria de Reunión General |
Actualizado el 3 de septiembre de 2009 |
|
La Reunión General tendrá lugar el próximo miércoles día 9 de septiembre a las 20:30h. | |
|
Cambio de fechas de semana cultural |
Actualizado el 3 de septiembre de 2009 |
|
Se informa que se ha producido un cambio en las fechas de la Semana Cultural, que se celebrará del 17 al 25 de octubre. Por lo tanto las fechas anunciadas en el Llibret de Fiestas de Sedaví no son correctas. | |
